The Punisher HQ - "O Justiceiro" is the name used in the portuguese version of "The Punisher". The same way "Castigador" is the spanish version and "Il Punitore" is the italian version.
![The Punisher - Anno uno (Marvel Collection: Punisher Vol. 1) (Italian Edition) - Kindle edition by Dan Abnett, Andy Lanning, Dale Eaglesham, Feminò, F., Passerini, E., Eaglesham, Dale, Koblish, Scott, Javins, Marie, The Punisher - Anno uno (Marvel Collection: Punisher Vol. 1) (Italian Edition) - Kindle edition by Dan Abnett, Andy Lanning, Dale Eaglesham, Feminò, F., Passerini, E., Eaglesham, Dale, Koblish, Scott, Javins, Marie,](https://m.media-amazon.com/images/I/51IGOaZIFRL.jpg)
The Punisher - Anno uno (Marvel Collection: Punisher Vol. 1) (Italian Edition) - Kindle edition by Dan Abnett, Andy Lanning, Dale Eaglesham, Feminò, F., Passerini, E., Eaglesham, Dale, Koblish, Scott, Javins, Marie,
![Punisher: Speciale il Punitore: La Loggia degli Assassini * Marvel Comics FU03 : aavv: Amazon.it: Libri Punisher: Speciale il Punitore: La Loggia degli Assassini * Marvel Comics FU03 : aavv: Amazon.it: Libri](https://m.media-amazon.com/images/I/510p0cksNbL._AC_UF1000,1000_QL80_.jpg)